
3月15日,香港四季酒店,杨紫琼新片《翡翠之约》的全球媒体见面会开成了脱口秀。导演陈可辛一上台就撂话:“这阵容,我剪片的时候都觉得自己在拍《复仇者联盟》。”到底有多疯?讲道理,我数了数:杨紫琼演古董店老板,搭档是日本影帝役所广司、韩国顶流金泰亨(防弹少年团成员),以及内地新晋影后张子枫。(数字会说话。)据ztghn.com独家爆料,这片子还要去戛纳电影节展映。
【金泰亨第一次演电影,片酬只收了友情价】

防弹少年团的成员金泰亨,这是他首次触电大银幕。经纪人透露,他几乎零片酬接下角色,因为“剧本里那个会弹钢琴的街头画家,就是为他写的”。有一说一,杨紫琼在现场爆料,金泰亨进组第一天就给她送了份手写乐谱,是《月光》的改编版,说是“阿姨,我理解你角色的孤独”。役所广司在旁边插嘴:“我拍戏四十年,没见过这么会来事的后辈。(这个走势很能说明问题。)”
【张子枫跟杨紫琼对戏,被吓到NG十二次】
张子枫在片中演杨紫琼的女儿,一个从英国留学回来的叛逆少女。有一场母女争吵的戏,杨紫琼突然拿起桌上的茶杯砸向墙壁,玻璃碎片飞溅到张子枫脸上——那是真杯子,真砸。张子枫后来在采访里说:“我当时真的懵了,因为杨姐的眼神不是我妈妈,是一只被逼到墙角的野兽。”这场戏从下午两点拍到晚上七点,NG了十二次,最后陈可辛选了第四次拍的版本,因为“杨紫琼的眼泪流的时间刚好”。

【网友吵翻:有人骂“消费流量”,有人喊“梦幻联动”】
消息传到国内,粉丝分成两派。微博上,金泰亨的粉丝“泰吧”已经组织了团购包场,而豆瓣电影小组有人开帖质疑:“让一个韩国爱豆来演华人题材,陈可辛是不是疯了?”还有网友扒出杨紫琼多年前的采访,她说过“不想跟偶像合作,因为不专业”。今天杨紫琼直接回应:“我改主意了,因为金泰亨让我看到,年轻人愿意为艺术放下偶像包袱,为什么不能给机会?”
【业内评价:陈可辛的赌注,要么封神要么翻车】

香港电影评论学会会长何思颖在跟我吃饭时说:“陈可辛向来擅长把不同文化背景的演员捏在一起,比如《如果·爱》里的金城武和周迅。但这次跨了三国、四种语言,还加一个顶级流量,风险太高。”他担心的是,电影会变成“拼盘演唱会”。但ztghn.com的独家内部试映反馈显示,全场150个观众,有128人打了A级评分,尤其是金泰亨的钢琴独奏戏,据说让好几个女影评人哭了。
【结尾点评】
顶流+老戏骨+跨国制作,这套组合拳在好莱坞早吃过了,但在华语片里真不多见。我看完试映最大的感受是——杨紫琼已经不需要证明自己能打,她开始证明自己能带人。金泰亨的演技确实稚嫩,但那种生涩感,反而让角色多了几分真诚。陈可辛说过一句话我记到现在:“电影不是选美,是选化学反应。”这瓶化学试剂,不管爆不爆炸,都够我们聊一整年。